التعليم

ما هي هيكلية النظام التعليمي؟

يتم تنظيم النظام التعليمي في رومانيا على المستويات التالية:

١. مستوى ما قبل التعليم قبل المدرسي (من ٠ إلى ٣ سنوات)

٢. التعليم قبل المدرسي (من ٣ إلى ٦ سنوات)

٣. التعليم الابتدائي

  • أ ـ الصف التحضيري
  • الصفوف من الأول إلى الرابع

٤. التعليم الإعدادي أو التعليم الثانوي السفلي

الصفوف من الخامس إلى الثامن يليها امتحان التقييم الوطني والانقسام بدءاً من التعليم الثانوي العالي.

٥. التعليم الثانوي العالي: التعليم الثانوي أو التعليم المهني

التعليم الثانوي والذي يشمل الصفوف الثانوية من عمر ٩ سنوات إلى عمر١٢ أو ١٣ سنة وينقسم إلى الفروع التالية:

  • نظري
  • مهني
  • التقني

التعليم المهني: ٣ سنوات. خريجي التعليم المهني الذين يجتازون شهادة التأهيل المهني يمكنهم الالتحاق بالمدارس الثانوية.

٦. التعليم العالي

التعليم العالي منظم في الجامعات والأكاديميات والمعاهد ومؤسسات التعليم العالي ومؤسسات التعليم العالي أو الجامعات المعينة، المؤقتة أو المعتمدة.

يمكن لخريجي المدارس الثانوية الحاصلين على دبلوم البكالوريوس الالتحاق بالدراسات العليا.

شروط القبول تختلف من مؤسسة إلى أخرى.

هيكل التعليم العالي يعكس مبادئ مشروع بولونيا:

  • دراسات البكالوريوس
  • دراسات الماجستير
  • الدكتوراه

حقوق التعليم لرعايا الدول الثالثة

الأطفال واليافعون

النظام التعليمي في رومانيا مفتوح لجميع الأجانب الذين لديهم الحق في الإقامة المطولة أو المؤقتة ولهم نفس الحقوق والواجبات التي يتمتع بها المواطنون الرومانيون. لديهم أيضاً إمكانية الوصول إلى جميع أشكال ومستويات التعليم والتدريب بما في ذلك المنح الدراسية.

يتم تسجيل الطلاب الأجانب في الدراسات الجامعية باللغة الرومانية بعد الانتهاء من السنة التحضيرية والتي يكتسبون فيها المعرفة اللازمة للغة وكذلك المعرفة بالتخصص المرتبطة بالخطوط العامة للتدريب المستقبلي (علم التشريح والفيزياء والكيمياء والرسم الفني الخ).

البالغون

كيفية التسجيل

النظام التعليمي في رومانيا مفتوح لجميع أولئك الذين يرغبون في التسجيل في أحد أشكال التعليم مع احترام نفس القواعد واللوائح كتلك التي تنطبق على المواطنين الرومانيين. الإجراء كالآتي:

١. أرسل ملف الطلب إلى المؤسسة التعليمية المطلوبة (يجب ترجمة جميع المستندات الموجودة في الملف وتوثيقها وفي بعض الأحيان التصديق عليها). هناك بعض الحالات التي سيُطلب منك فيها تقديم ملفك الشخصي وفي هذه الحالة قد تأتي إلى رومانيا بموجب تأشيرات قصيرة الأجل (مثل السياحة) لأن المؤسسة التعليمية لا يمكنها إصدار وثيقة تثبت أنك ستقدم الملف.

٢. سوف تتلقى خطاب قبول أو رفض. لا تحتاج إلى اجتياز اختبار القبول عند التسجيل ولكن فقط اختبارات المهارات في بعض الحالات.

٣. إذا تم قبولك للدراسة في رومانيا فعليك إرسال ملفٍ إلى وزارة التعليم والبحث والابتكار يحتوي على الوثائق التالية: طلب خطاب قبول للدراسة ونتائج الامتحانات المدرسية (النسخ الأصلية والترجمات) ونسخة وترجمة لشهادة الميلاد المعتمدة الخاصة بك ونسخ من وثائق الهوية (الخاصة بك وبوالديك إذا كنت قاصرًا) وطلب قبول معتمد من قبل المؤسسة التعليمية المختارة. إذا كنت ترغب في التسجيل في شكل ما من أشكال التعليم العالي فسيتعين عليك تقديم مستندات أخرى مثل وثائق الدراسة أو الدبلوم أو المؤهلات التي تم الحصول عليها مسبقًا (النسخ والترجمة)، دفتر علامات الطالب، الشهادة الطبية ، تصريح الإقامة (إذا كان لديك بالفعل ترخيص كهذا).

٤. إذا كنت قد دخلت رومانيا بناءً على تأشيرة إقامة قصيرة قبل الحصول على خطاب القبول من المؤسسة التعليمية فيجب عليك العودة إلى بلدك الأصلي للتقدم إلى سفارة أو قنصلية رومانيا للحصول على تأشيرة إقامة طويلة المدى لغرض الدراسة. هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها بعد ذلك الحصول على تصريح الإقامة لغرض الدراسة.

المزيد من المعلومات والروابط

هيئة التفتيش العامة للتعليم – قم باختيار اللغة الإنجليزية