ما هي هيكلية النظام التعليمي؟
ينقسم نظام التعليم في سلوفينيا إلى ثلاثة أقسام: التعليم الابتدائي والثانوي والعالي.
- رياض الأطفال أو مؤسسات ما قبل المدرسة ليست إلزامية وهي مخصصة للأطفال إبتداءاً من سن ١١ شهرًا.
- التعليم الابتدائي يكون إلزامياً وتنفذه المدارس الابتدائية وهو مجاني لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ٦ سنوات و ١٥ سنة. ويتم تدريس الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة من قبل المدارس الابتدائية للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة والمدارس الابتدائية التي لديها أقسام ذات مناهج خاصة و مؤسسات الأطفال والشباب ذوي الاحتياجات الخاصة.
- التعليم الثانوي يكون غير إلزامياً وتنفذه المدارس الثانوية (الجمنازيوم والمدارس المهنية) واعتماداً على النوع يمكن أن تستمر لثلاث أو أربع سنوات. يعتمد الالتحاق بالتعليم الثانوي على النجاح في المدرسة الابتدائية. امتحان التخرج المسمى ماتورا هو مجموعة من الاختبارات التي تختبر وتقيم معارف الطلاب ومهاراتهم وقدراتهم التي تم اكتسابها خلال التعليم الابتدائي والثانوي.
- يتكون التعليم العالي من التعليم المهني العالي (برامج مدتها سنتان) والتعليم العالي (٣ أو ٤ سنوات للحصول على البكالوريوس وسنة أو سنتين للحصول على درجة الماجستير و٣ سنوات لاتمام برنامج الدكتوراه – دكتوراه الفلسفة PHD). توجد جامعات عامة (جامعة ليوبليانا وجامعة ماريبور وجامعة بريمورسكا) وجامعات خاصة (جامعة نوفا غوريكا).
حقوق التعليم لرعايا الدول الثالثة
الأطفال واليافعون
لجميع الأطفال الحق في الحصول على التعليم. الفتيات والفتيان معاً في رياض الأطفال والمدارس. يجب احترام حقوق الطفل. العقاب البدني والتمييز محظوران. رياض الأطفال مفتوحة في أيام العمل وبعضها يقدم خدمات في أيام السبت. يمكن للأطفال البقاء في رياض الأطفال لمدة لا تزيد عن ٩ ساعات في اليوم. رياض الأطفال مستحقة الدفع ولكن حسب وضعك الشخصي يمكن أن يكون الدفع مخفضاً لك. المدارس الابتدائية والثانوية مجانية ولكن هناك بعض التكاليف للوجبات التي تنظمها المدرسة والرحلات والأدوات المدرسية إلخ. تتوفر إعانات مختلفة للمصروفات المتعلقة بالتعليم. تنظم المدارس دورات لغة السلوفينية للأطفال الذين ليس لديهم معرفة كافية باللغة وكذلك فصول إضافية لدراسة السلوفينية.
البالغون
للبالغين الذين حصلوا على الحماية الدولية نفس الحقوق التي يتمتع بها المواطنون السلوفينيون فيما يتعلق بالتعليم. يتم تنظيم التعليم الابتدائي للبالغين وبرامج المدارس الثانوية للبالغين بواسطة المدارس الابتدائية والثانوية للبالغين والجامعات الشعبية والمؤسسات التعليمية الأخرى. تمكن دائرة التوظيف في سلوفينيا (Zavod) من إدراج العاطلين عن العمل المسجلين في مختلف برامج التعليم والتدريب.
كيف يمكنني الحصول على التعليم لنفسي أو لأطفالي؟
الأشخاص ذوو الحماية الدولية يتمتعون بنفس الحقوق التي يتمتع بها المواطنون السلوفينيون. إذا كنت تتمتع بالحماية الدولية وترغب في بدء الدراسة في سلوفينيا أو الاستمرار فيها فإن أفضل طريقة هي طلب المساعدة من مستشار الاندماج. يتم تسجيل أطفال ما قبل المدرسة في المدارس الابتدائية في شباط/فبراير. إذا حضر الأطفال إلى سلوفينيا في الخريف أو الشتاء فيمكنهم الالتحاق بالمدرسة في السنة الدراسية الحالية وإذا وصلوا في وقت لاحق في الربيع أو الصيف فعلى الأغلب سيتم تسجيلهم في العام الدراسي التالي. إذا كنت قد أتممت الدراسة الابتدائية بنجاح يمكنك متابعة الدراسة في المدرسة الثانوية. تنشر وزارة التعليم والعلوم والرياضة العروض على موقعها الإلكتروني في شهر كانون الثاني/يناير من كل عام. عند اختيار المدرسة والبرنامج يجب عليك إتمام طلب التسجيل وتقديمه في المدرسة الابتدائية أو في المدرسة الثانوية المختارة. يتم اختيارالمرشحين من قبل المدارس ذات الالتحاق المحدود على أساس النقاط المكتسبة من النجاح المدرسي في الصف السابع والثامن والتاسع بالمدرسة الابتدائية. إذا كنت ترغب في مواصلة تعليمك فيجب عليك أن تتقدم بطلب للحصول على اعتراف بالتعليم في مركز ENIC-NARIC من خلال نموذج خاص V-Form بالإضافة إلى جميع الوثائق المطلوبة.
تم تمويل هذا الموقع من قبل صندوق الاتحاد الأوربي للجوء والهجرة والاندِماج. يمثل محتوى هذا الموقع وجهات نظر المؤلف فقط وهو وحده يتحمل مسؤوليته. المفوضية الأوروبية غير مسؤولة عن استخدام المعلومات المدرجة في هذا الموقع.
